(♥´◡`♥) 體驗分享純屬個人膚質感、感受、 文章分享都是個人體驗感覺,並沒有販售揪團等商業行爲哦。❤ 歡迎FB粉絲團按讚 好康禮物送給你哦 (0ㅈ0)ʕ•ᴥ•ʔ(๑・ܫ・๑)

2013年9月4日 星期三

STEP 1 - 2013 馬來西亞女及臺灣男結婚流程 - 單身證明 / 申請停留簽證Visa

由於我比較多時閒,所以決定先在臺灣註冊,馬來西亞后註冊。
首先呢,介紹一下。我是Sarawak人,所以有些文件
可以去古晉Kuching的Mahkamah
驗證就可以了。

馬方若要在臺灣辦任何事情,必須要有Visa。(請順便先刻一個自己名字印章。)

有些Document都有期限,像單身證明和良民証。

*  我是先買飞机票,因爲要辦Visa。要申請停留簽證Visa,要有臺方的邀請函和Bank Statement,而且會把你的passport給hold住到領取的那天。*三個工作天。
***  2016 update: 不需要Bank statement了。

可能我會把需要的文件photostat多幾張...(for standby而已)多印好過漏掉。

這是我自己的流程.....也是參考很多blog。




1.      馬方先申請 - 個人單身證明&Visa

馬方
臺方
IC x 3 (前後)
IC x 3 (前後)
護照-(1),(1)
護照-(2)
宣誓書 x 2

申請書 x 2
單身證明書-(1),(4)

邀请函 (两个月留台)

Bank Statement(财力)

飞机票(3月飞的)


Sri Aman Mahkamah
1. 馬方需先向馬國境內任一地方法院申請宣誓書
Putrajaya
2  馬方攜帶宣誓書/申請書雪蘭莪州之婚姻註冊總局 (JPN) 申辦單身 
   證明書
   (當天取件,單身證明書乃英文版本 )
3. 英文版本單身證明書拿去馬國外交部 Foreign Affair (Consular Division) 驗證屬實。
Bukit Bintang
4. 駐馬台北經濟文化辦事處 (TECO) 驗證單身證明書之中文譯本。
   (自行翻譯或請翻譯社翻譯)
5.拿着臺方邀请函附上财力和飞机票去办Visa
Taipei
6. 單身證明之中英文譯本台灣外交部領事事務局(文件驗證科)覆驗。
    *臺方註冊的户政事务所而定。(* 我沒有覆驗,因爲不需要。)


宣誓書 Akuan Berkanun



Surat Akuan Bersumpah

Negeri:Malaysia

Bahawa saya XXXXXXXXXX (KP No. xxxxxxx) beralamat di XXXXXXXX dan memegang passport Malaysia bernombor XXXXXXXXXXXX memperakui bahawa:
                                                              
Saya belum pernah berkahwin di bawah sesuatu undang-undang, adat, agama atau kelaziman dengan sesiapa pun sama ada di Malaysia atau di mana-mana negara lain.

Dan saya membuat surat akuan ini dengan kepercayaan bahawa apa-apa yang tersebut di dalamnya adalah benar serta menurut Undang-undang Surat Akuan 1960.

Diperbuat dan dengan sebenar-benar diakui      )
Oleh yang tersebut namanya di atas iaitu:-       )

_______________________________             )               .......................X.........................
(No.K/P:                                                        )                          Tandatangan pemohon
Pada...............haribulan.................tahun........)
  
Di hadapan saya,

(tandatangan Pesuruhjaya Sumpah & cop rasmi)
Alamat:



18/1/2013 自己Print出來的宣誓書到地方法院做Sumpah




宣誓書 收據,做Sumpah也要錢的hor...不然你以爲har?!

申請書 Surat Permohonan Surat Pengesah Taraf Perkahwinan (Bujang)



(Name)
(Alamat)

Tarikh :

Pengarah
Bahagian Perkahwinan dan Perceraian
Jabatan Pendaftaran Negara Malaysia
No.20, Persiaran Perdana,
Presint 2,
62551 W.P.Putrajaya
  
Tuan/Puan,
 Per : Permohonan Surat Pengesahan Taraf Perkahwinan (Bujang)

Saya seperti nama di atas, ingin memohon Surat Pengesahan Taraf Perkahwinan (Bujang) kerana saya ingin berkahwin di Taiwan dengan 臺方姓名 (Passport No.XXX)

 2. Bersama-sama ini saya sertakan Borang JPN.KC09, salinan fotostat Kad Pengenalan, salinan ASAL Surat Akuan Bersumpah dan bayaran tunai RM5.00 untuk tindakan pihak puan selanjutnya.
Sekian, terima kasih.
Yang benar,
   
馬方姓名
(NRIC XXXXX)



*因爲我Sumpah的時候,宣誓書Surat Berkanun沒有寫kerana saya ingin berkahwin di Taiwan dengan 臺方姓名 (Passport No.)..所以好像還要填什麽form,建議把這句寫在宣誓書比較好。不過沒礙事拉~


單身證明書
30/1/2013 在JPN領到的單身證明書順便去Foreign Affair驗證吧~ 

JPN apply 單身證明書的收據

JPN apply 單身證明書的收據
 單身證明書之中文譯本


如果不是住KL的,也沒有朋友。建議還是去CC print吧。Sungai Wang有CC。

 
邀请函 Sample

* 臺方一定要用手寫,不能用電腦print。



註馬来西亚台北經済文化辦事處敬致:

本人 (台方) (身份証字號 XXXXXXXX) (马方)小姐 (護照英文名 xxxxxxxxxxxxx, 護照號码. XXXXXXXXX) 之男友由於久未见面所以想邀請XXX来台觀光遊覧。

由於本人在台工作關係没辦法於30天内带領XXX遊玩各地所以在此特請註馬来西亚台北經済文化辦事處给予XXX延長来台簽證,來台期間将負起對XXX的照顧義務。

                                                                                                           立書人:
(附上台方身份証件) 



收到passport後,多了一張Sticker 。
停留簽證。hor hor...



駐馬來西亞台北經濟文化辦事處
Taipei Economic and Cultural Office (TECO)
Level 7, Menara Yayasan Tun Razak
200 Jalan Bukit Bintang
55100 Kuala Lumpur, Malaysia
Tel : (03) 21614439, 21615508 , 21614409
Fax : (03) 21610969

服務時間: Mon - Fri : 收件 0900 - 1200 ; 發件 1530 - 1630 (公共假期除外)

沒有留言 :

張貼留言